Оливер отправляется на свидание с Лореттой, а Мэйбл встречается с Тобертом в уютном ресторане. Их цель – следить за Джонатаном, дублером Бена и бойфрендом Говарда. Наблюдая, они замечают, как Джонатан обменивается странными предметами с подозрительным мужчиной, которого Тоберт опознает как врача Бена.
Тем временем, Чарльз и Джой сцепляются из-за губной помады, и к Чарльзу приходит Сазз. Он устраивает импровизированный сеанс терапии, помогая Чарльзу разобраться в его сложных отношениях.
Оливер и Лоретта ужинают у нее дома. Во время ужина Лоретта неожиданно называет Бена «гребаной свиньей» и признается, что подралась с ним на премьере. Это удивление продолжает нарастать, когда Джой объясняет Чарльзу, что оставила свою губную помаду в гримерке Бена после ссоры, так как отметина на его лице – дело рук Чарльза. Чарльз также раскрывает, что его предложение Джой было случайным, и это привело к их расставанию.
Мэйбл приглашает Тоберта к себе домой, чтобы показать ему свою доску с подсказками, и их взаимное притяжение заканчивается поцелуем.
Этой ночью Оливер остается у Лоретты. Проснувшись, он находит в ее квартире альбом с вырезками из газет о Бене.
Убийства в одном здании 3 сезон 5 серия смотреть онлайн в русском переводе LostFilm, TVShows или с субтитрами в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!